クオルーチェの意味は？｜ガラス彫刻で世界に一つの記念品を作成（グラス彫刻、トロフィー、表彰盾、クリスタル時計　など）　－愛知県名古屋市－

こんにちは。

今日の名古屋は、多少雲があるものの　概ね晴天です。

しかし、新潟などでは大雨で大変な被害が出ているようですね。

被害にあわれた方には、心よりお見舞い申し上げます。

「心」と言えば、クオルーチェの店名にも「心」が入っているのはご存じでしょうか？

クオルーチェは、ローマ字表記で　「CUOLUCE」としておりますが、実はこれは

「CUORE LUCE」を短縮表記したものです。

イタリア語で

　　CUORE ：　心

　　LUCE　 ：　光

という意味になります。

どうです、クオルーチェにも「心」が入っているのがお分かりでしょう？

クオルーチェは、2006年6月に個人事業としてスタートし、2009年4月に法人化しておりますが、

個人事業としてスタートするときに、この名を決めました。

イタリア語の辞書から、いろいろな単語を抜きだして検討し、この２つの単語を組み合わせた

「CUOLUCE クオルーチェ」に店名を決定しました。

CUORE（心）には、

　　　・心を込めて制作する
　　　・贈る方と、贈られる方の心を結ぶ

という意味を込めております。

また、LUCE（光）には

　　　・光輝くガラス
　　　・光輝く明るい未来を目指して

という、意味を込めております。

造語なので、なかなか憶えていただけない店名ですが、私は大変気に入っております。

今後も、店名に恥じぬよう、心を込めて商品をお届けさせていただきます。